PYRENEES : appartement et studio * * * * locations de vacances


ACOGIDA

ALOJAMIENTO

BAGNÈRES de BIGORRE
descanso
actividades

RESERVAR


PRECIOS

HAUTE BIGORRE
PYRÉNÉES


NEIGE
(mapa y texto francés)

 

BAGNÈRES-de-BIGORRE,
un territorio auténtico de visitar, con muchos deportes
y muchas oportunidades para salir.



Curiosidades y patrimonio, deportes y salir

En Occitan, Bagnères significa "baño". En otro tiempo, la gente pensaba que el agua respondía a todas las necesidades terapéuticas. Primero, fueron los Romanos, después, Henri IV, rey de Francia y de Navarra. Luego, en los siglos XVIII y XIX mucha gente famosa vino aquí : el Duque de Maine, (hijo de Louis XIV rey de Francia), con su dueña, Madame de Maintenon ; escritores Lamartine, Flaubert ; músicos, Rossini...


agua y fuentes

Por toda la ciudad de Bagneres, encontrará fuentes, ninguna agua tiene el mismo sabor. En otro tiempo, fueron utilizadas como medicinas ; ahora algunas están cerradas porque ha cambiado el saber de los médicos.
No hay una casa caracterizada : todos los estilos se pueden encontrar porque a la gente de Bagneres le gusta estar de moda. Aquí la historia de la arquitectura francesa se puede leer en las fachadas.

casas muy bonitas

disfrute los Pirineos

Bigorre es un país de bien comer porque el pastoralismo y los productos quedan tradicionales ; corderos, terneros crecen con las ovejas y las vacas, en los campos.
El Conservatorio Botánico Nacional, (museo). Los especialistas hicieron el censo de toda la flora de los Pirineos y de los lugares donde se puede encontrar cada planta.

naturaleza,
nuestro patrimonio

el arte barroco

Del s.XVIII al s.XIX, vivía en Asté, (pueblecito cerca de Bagneres) una familia de escultores ; tenían aprendices y alumnos. La mayor parte de los objetos barrocos que se pueden ver, ahora, en la región proceden de sus talleres. Saber más
fotos y texto en frances
Saber más
fotos y texto en frances

el observatorio del Pic du Midi, (subida en teleférico desde La Mongie), le abre el horizonte : Vd cubrirá de una sola mirada la cadena completa de los Pirineos, los llanos del gran Sur francés y los primeros contrafuertes del Massif Central..

el Pic du Midi





Los deportes que le gustan, visitar y salir



Cada año, la vuelta a Francia, (Tour de France), pasa por los Pirineos. Bagneres está al pie de los famosos puertos del Tourmalet y Aspin. Pero, si no es un campeón de la montaña, tenemos también muchas carreteras, muy bonitas, para su ocio.

bicicleta

BTT

Si le gusta más la bicicleta todo terreno, tenemos caminos forestales o senderos de descubrimiento. Muchos recorridos están abalizados. Al llegar al piso, encontrará un guía con mapas.
Si le gustan más el agua, la frescura, tenemos el río Adour y por la montaña, encontrará arroyos, lagos...
Se podrá pasear, pescar o practicar deportes de aguas vivas, (rafting, canoa).

lagos y ríos

trepar, escalar, caminar

Los largos recorridos por la montaña o los paseos bucólicos por la naturaleza con toda la familia, son otros ocios muy agradables.
En el piso, encontrará una mochila especial para conservar fresquitas comida y bebida de caminatas.
Otros ocios : una piscina, 7 tenis, centro equestre (enseñanza de la equitación y poney club, y un terreno de golf con panorama único que da a los Pirineos ; parapente.

deportes que le gusta





Para salir en Bagnères, deportes y visitas



en la misma ciudad

El cine ; el casino y la Halle aux grains que propone espectáculos variados, (teatro, baile, música...)
El valle del Haut Adour tiene una tradición pastoral.
Se puede encontrar un pastor con ovejas o vacas en la carretera.
Se puede visitar granjas que producen y venden queso, miel, paté y otras salchicherías. Hay informaciones en los pisos.

gozar los Pirineos

las fiestas

Cada pueblo tiene su fiesta. Muchas veces quedan tradicionales y conviviales. Es una buena oportunidad para entender las costumbres y los habitantes.
Una comida gastronómica con preparaciones tradicionales es un placer. Bigorro tiene sus especialidades : la garbure, el pastel cocido con el asador y también jamón, jamón de carnero, embutidos...

salir al restaurante

en los alrededores

Bagneres está en el centro de los más famosos sitios de los Pirineos Lourdes : el santuario, la gruta y sus peregrinaciones, Gavarnie, Puente de España, y por todas partes, maravillosos espectáculos de agua y roca.
La frontera española por el túnel de Aragnouet Bielsa, (1h30, aproximadamente) pasando por el Valle de Louron.

arriba





PYRENEES : appartement et studio * * * * locations de vacances